Legal

Términos de servicio

Última actualización: julio de 2026

Estos Términos de Servicio ("Términos") constituyen un acuerdo legal entre tú y Lumina Digital Solutions, LLC ("nosotros", "nuestro" o "la Empresa"), entidad constituida en el estado de Georgia, Estados Unidos, en relación con el uso de la aplicación Yeshua y el sitio web appyeshua.com (en conjunto, el "Servicio").

Al crear una cuenta o usar Yeshua, aceptas estos Términos en su totalidad. Si no estás de acuerdo, no debes usar el Servicio.

1. Descripción del Servicio

Yeshua es una aplicación de bienestar espiritual centrada en Jesús, que ofrece contenido de oración, lectura bíblica, meditación y acompañamiento espiritual. El Servicio no está afiliado a ninguna iglesia, denominación o institución religiosa en particular, y está dirigido a cualquier persona que crea en Jesús.

Yeshua no sustituye el consejo pastoral, médico, psicológico o profesional. El contenido de la app tiene fines de acompañamiento espiritual y bienestar personal, no de tratamiento clínico.

2. Elegibilidad y cuentas

  • Debes tener al menos 13 años para crear una cuenta en Yeshua.
  • Eres responsable de mantener la confidencialidad de tus credenciales de acceso.
  • Eres responsable de toda actividad realizada bajo tu cuenta.
  • Debes proporcionar información veraz y actualizada al registrarte.

3. Suscripción, precios y facturación

Yeshua ofrece un plan de suscripción anual con un costo de $29.99 USD al año (equivalente a $2.49 USD al mes). Al suscribirte, tendrás acceso a una prueba gratuita de 7 días.

  • Se requiere una tarjeta de crédito o débito válida para iniciar la prueba gratuita.
  • Durante los 7 días de prueba no se realizará ningún cobro.
  • Al finalizar el periodo de prueba, se cobrará automáticamente el monto de $29.99 USD al año (equivalente a $2.49 USD al mes), salvo que hayas cancelado antes de esa fecha.
  • La suscripción se renueva automáticamente cada año, salvo cancelación previa.
  • Los precios pueden mostrarse en tu moneda local según tu método de pago, pero el monto de referencia está expresado en dólares estadounidenses.
  • Nos reservamos el derecho de modificar los precios en el futuro, notificando con anticipación razonable a los usuarios existentes.

4. Cancelación y reembolsos

Puedes cancelar tu suscripción en cualquier momento desde la configuración de tu cuenta.

  • Al cancelar, mantendrás acceso al Servicio hasta el final del periodo de facturación ya pagado.
  • No se realizan reembolsos parciales ni prorrateados por el tiempo no utilizado, salvo que la ley aplicable exija lo contrario.
  • Pasado el periodo pagado, tu acceso a las funciones premium se suspenderá automáticamente.

5. Propiedad intelectual

Todo el contenido del Servicio —incluyendo textos, diseño, gráficos, marcas, logotipos, estructura de la app y contenido original de Yeshua— es propiedad de la Empresa o de sus licenciantes, y está protegido por leyes de propiedad intelectual.

Las traducciones bíblicas utilizadas dentro de la app se emplean bajo licencia de sus respectivos titulares de derechos. Yeshua no reclama propiedad sobre los textos bíblicos licenciados.

No se permite copiar, modificar, distribuir, vender o crear obras derivadas del contenido del Servicio sin autorización previa por escrito.

6. Contenido generado por el usuario

Al escribir oraciones, entradas de diario u otro contenido dentro de la app, conservas la titularidad de dicho contenido. Nos otorgas una licencia limitada para almacenarlo y procesarlo con el único fin de operar el Servicio y ofrecerte tu experiencia personalizada.

7. Conducta del usuario

Al usar Yeshua, te comprometes a no:

  • Utilizar el Servicio con fines ilegales o no autorizados.
  • Intentar acceder sin autorización a sistemas, cuentas o datos de otros usuarios.
  • Interferir con el funcionamiento normal del Servicio o intentar vulnerar su seguridad.
  • Publicar o transmitir contenido difamatorio, ofensivo, o que incite al odio o la violencia.

8. Descargo de responsabilidad

El Servicio se ofrece "tal cual" y "según disponibilidad". No garantizamos que el Servicio esté libre de errores, interrupciones o disponible de forma ininterrumpida. Yeshua es un recurso de acompañamiento espiritual y bienestar, y no reemplaza la orientación pastoral, médica o profesional que puedas necesitar.

9. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, Lumina Digital Solutions, LLC no será responsable de daños indirectos, incidentales, especiales o consecuentes derivados del uso o la imposibilidad de uso del Servicio.

10. Terminación

Podemos suspender o cancelar tu acceso al Servicio si incumples estos Términos, sin perjuicio de otras acciones legales que correspondan. Tú puedes dejar de usar el Servicio y cancelar tu cuenta en cualquier momento.

11. Modificaciones a los Términos

Podemos actualizar estos Términos ocasionalmente. Publicaremos la versión actualizada con una nueva fecha de "última actualización". El uso continuado del Servicio después de dichos cambios constituye tu aceptación de los nuevos Términos.

12. Ley aplicable

Estos Términos se rigen por las leyes del estado de Georgia, Estados Unidos, sin perjuicio de sus disposiciones sobre conflicto de leyes.

13. Contacto

Si tienes preguntas sobre estos Términos, puedes escribirnos a hello.appyeshua@gmail.com.

Lumina Digital Solutions, LLC — Constituida en el estado de Georgia, Estados Unidos.